Translator and Document

Good day, adventurer! Could you do me a favor? I love collecting old manuscripts and texts, but I'm having translation troubles. I only know a few of the ancient languages, many of the old characters and pictograms are utter gibberish to me. I hired a translator to transcribe my collection into the common tongue, but... Well, the translator, Edgar, is a picky person. He requires not only payment in money but also Soft Sand. Edgar won't use any other kinds in his work. The money isn't an issue, but the Soft Sand is much more difficult. The best, softest sand comes from Sand Golems. If you bring me enough, I could get the rest of my texts translated. Will you help?